TÜV Rheinland und das Unternehmen Kontrol aus dem österreichischen Linz haben eine Zusammenarbeit zur Prüfung von hochautomatisierten Fahrzeugen vereinbart. Im Rahmen der Kooperation entwickeln die beiden Partner unter anderem ein System, das überwachen kann, ob hochautomatisierte Fahrzeuge der Stufe 3 und höher regelkonform agieren. „Wir entwickeln quasi einen ‚automatisierten Fahrprüfer‘ […]
Jahr: 2021
Anzeichen für Insiderangriffe werden oft übersehen
Cybersicherheit ist eines der wichtigsten Themen für Unternehmen weltweit, denn Angriffe mit Schadprogrammen wie Ransomware und Cyberspionage sind weiter auf dem Vormarsch. Doch nicht immer müssen die Angreifer von außen kommen, auch Insider können ein Sicherheitsrisiko darstellen. Da wäre beispielsweise der Mitarbeiter, der demnächst in ein anderes Unternehmen wechselt und […]
Dry Ice Boom. New Business Chances. New Technologies (Webinar | Online)
This webinar gives participants an overview about the latest developments in the dry ice industry. Recently called the „white gold“, dry ice gains popularity due to transportation of the COVID19-vaccine. What are the newest dry ice production and automated packaging solutions? What is the market demand and how can you […]
Robuster Premium Panel Computer aus der Schweiz – TRICOR Familie
Der kleinste und kompakteste Panel ist der TRICIOR12 und verfügt über ein 12" Display. Seine grösseren Brüder haben entweder ein 15" oder ein 20,1" Display. Die robuste Lösung kann mit einem Intel Atom, bis 9. Gen i7, oder Xeon Prozessorboard ausgestattet und einem Display für den erweiterten Temperaturbereich kombiniert werden. […]
Was man zum Baulichen Brandschutz wissen muss
Das neue BrandschutzSpezial des bvfa – Bundesverband Technischer Brandschutz e. V. erläutert alles Wissenswerte rund um den Baulichen Brandschutz einschließlich der Auswirkungen auf den gesamten Bauprozess. Die 64-seitige Broschüre beschreibt Grundlagen und Details gleichermaßen – vom Schutz von tragenden Gebäudeteilen vor Brandeinwirkung über die Ertüchtigung von Flucht- und Rettungswegen bis […]
Software: Endlich Licht im Übersetzungsdschungel – by Transline Software Localization (Webinar | Online)
Mit einer professionellen Lokalisierung machen Sie Ihr Softwareprodukt weltweit erfolgreich. Perfekt angepasst an die sprachlichen, kulturellen und technischen Anforderungen des Zielmarkts finden sich Ihre Nutzer schnell wieder. Aber was bringt eine sprachliche Lokalisierung mit sich? Was tun bei Längenbegrenzungen? Wie gehe ich mit kontextarmen Texten um? Warum ist Terminologie so […]
Einsatz von verzinktem Rohrmaterial in Nassanlagen
In einem neuen Positionspapier nimmt die Fachgruppe Wasser-Löschanlagen im bvfa – Bundesverband Technischer Brandschutz e. V. Stellung zum Einsatz von verzinktem Rohrmaterial in Sprinkleranlagen im Zusammenhang mit vereinzelt aufgetretenen Schadensfällen. Die Fachgruppe weist darauf hin, dass gemäß VdS keine Schadensfälle im Normalbetrieb von Sprinkleranlagen bekannt sind und deshalb keine Umrüstung […]
Terminologie-Bootcamp (Schulung | Online)
Auch wenn es anfänglich Mehraufwand bedeutet: Viele Unternehmen betreiben bereits konsequentes und strukturiertes Terminologiemanagement – weil es sich langfristig auszahlt. Zielsetzung eine klare und einheitliche Corporate Language für Ihr Unternehmen bis zu 60 % weniger Rückfragen von Übersetzern eine deutliche Zeit- und Kostenersparnis im Übersetzungsprozess Unsere Workshopreihe vermittelt nicht nur […]
„Best of both worlds“ – Digitalisierung in der Medizin (Webinar | Online)
In diesem Webseminar erfahren Sie, worauf Sie beim Übersetzen von Medical Software achten müssen. Ob Software, App oder IoT: Beste Chancen haben eHealth-Produkte, die leicht zu verstehen und zu bedienen sind – bei globalen Rollouts auch über Sprachgrenzen hinweg. Die Herausforderungen bei der Übersetzung von Medizinsoftware sind jedoch vielfältig. In […]
AIE900-902-FL
Axiomtek freut sich, mit dem AIE900-902-FL sein neues Edge-KI-Computing-System für fortschrittliche KI-gestützte autonome Maschinen vorstellen zu können. Dieses robuste Edge-KI-System nutzt die NVIDIA® Jetson AGX Xavier™ Plattform, die über einen 8-Core NVDIA Carmel ARM® v8.2 (64-Bit) Prozessor und eine 512-Core NVIDIA Volta™ GPU mit 64 Tensor-Kernen verfügt. Das leistungsstarke KI-System […]