Western Digital und Dropbox treiben den Einsatz von führender Cloud-Infrastruktur voran

Dropbox qualifiziert als eines der ersten Unternehmen die Ultrastar 20TB SMR-Festplatte und weist damit den Weg in der Nutzung von Rechenzentrumskapazität, Effizienz und Skalierbarkeit.  Die führende globale Kollaborationsplattform Dropbox Inc. (NASDAQ: DBX) hat als eines der ersten Unternehmen das 20 TB Ultrastar DC HC650 -Festplattenlaufwerke (host-managed, shingled magnetic recording (SMR) […]

HyperX erweitert sein Audio-Angebot um kabelloses Cloud Buds

HyperX, die Gaming-Sparte der Kingston Technology Company, gibt heute die Veröffentlichung des drahtlosen HyperX Cloud BudsTM bekannt. Das neue Cloud Buds bietet eine kabellose Bluetooth® 5.0-Verbindung unter Verwendung von Qualcomm aptXTM HD und verfügt über 14-mm-Treiber, die für einen immersiven Premium-HyperX-Klang bei Spielen und anderen Audioinhalten sorgen. Das diskrete neue […]

Herausforderungen bei der Fachübersetzung internationaler klinischer Studien

In der Corona-Krise stehen Impfstoffentwicklung und klinische Studien im Mittelpunkt der medialen Aufmerksamkeit. Internationale klinische Studien sind dabei ein sehr wichtiger Baustein im Kampf gegen SARS-CoV-2 (Covid-19). Erfahrene Fachübersetzer spielen dabei eine wichtige Rolle. Klinische Studien – ein Überblick aus Sicht von Fachübersetzern für Pharmazie Eine klinische Studie ist eine […]

Neues Konzept für die FRUIT LOGISTICA SPECIAL EDITION 2021

Die FRUIT LOGISTICA gibt heute weitere Einzelheiten zu ihrem neuen Veranstaltungsformat, der FRUIT LOGISTICA SPECIAL EDITION, bekannt, die vom 18. bis 20. Mai 2021 stattfinden wird. „Die FRUIT LOGISTICA SPECIAL EDITION 2021 wird der globalen Frischfruchtbranche die erste Gelegenheit seit fast 18 Monaten geben, sich persönlich in einer geschützten, COVID-sicheren […]

Hanseatic Power Solutions vs Corona: innovativ in der Krise

Laut der ‚Sonderstudie Corona‘ der Bertelsmann Stiftung* gehen „92 Prozent der ExpertInnen davon aus, dass die Krise die digitale Transformation in Unternehmen beschleunigen wird. Sie erwarten, dass vor allem digitale Dienstleistungen und Kundenkommunikationskanäle auch nach der Krise noch verstärkt zum Einsatz kommen werden.“. Soweit die Theorie. In der Praxis braucht […]

Hälfte der Industrieunternehmen erwartet mehr ICS-Sicherheit durch IoT

Die Digitalisierung industrieller Infrastrukturen nimmt weiter zu, so dass 55 Prozent der Unternehmen zuversichtlich sind, das Internet der Dinge werde den Sicherheitsstatus industrieller Kontrollsysteme (Industrial Control Systems ICS) maßgeblich verändern. Aktuellen Kaspersky-Untersuchungen [1] zufolge, haben 20 Prozent der Befragten in ihrer Sicherheitsplanung bereits einen verstärkten Fokus auf IoT-bezogene Vorfälle gelegt, […]

Digitale Erfolgsfaktoren für resiliente Wertschöpfungsketten

Wie stark sind die Wertschöpfungs- und Lieferketten deutscher Unternehmen durch die COVID-19-Pandemie betroffen? Wie gut konnten die Unternehmen gegensteuern? Und vor allem, welche Schlüsse ziehen die Unternehmen aus der “Corona-Krise” insbesondere mit Blick auf die Digitalisierung für ihre Supply Chain-Strategie? Diese und weitere Fragen stehen im Fokus einer gemeinsamen Studie […]

Telekommunikationsbranche häufigstes Ziel von DNS-Angriffen – 11,4 jährliche Angriffe pro Unternehmen

Laut IDC 2020 Global DNS Threat Report entstanden bei 8% der befragten Unternehmen in der Branche Kosten von über 5 Millionen US Dollar (4.55 Millionen EUR) als Folge eines Angriffs. EfficientIP, ein führender Spezialist auf dem Gebiet der DNS-Sicherheit sowie dem Nutzer- und Datenschutz, hat heute Daten veröffentlicht, laut denen […]

HyperX kündigt kabelloses Cloud II Gaming Headset an

HyperX, die Gaming-Sparte der Kingston Technology Company, kündigte heute das neue HyperX Cloud II Wireless Gaming Headset an. Das erste HyperX Cloud II Headset gehört mit fast vier Millionen verkauften Exemplaren immer noch zu den Marktführern. Zusätzlich zum ikonischen Design, Tragekomfort, der Leistung und Langlebigkeit des ersten Cloud II Headsets […]

BASF-Experten präsentieren Forschungsergebnisse beim ersten virtuellen IFSCC-Kongress 2020

  Vom 21. bis 30. Oktober werden BASF und ihre Forschungspartner vier Podiumspräsentationen halten und sechs Poster-Sessions über Forschungsergebnisse bei Personal Care leiten. Die Themen decken ein breites Spektrum aktueller Forschungsprojekte im Zusammenhang mit innovativen Haut- und Haarpflegelösungen ab. Die Veranstaltung wird im japanischen Yokohama stattfinden und aufgrund der anhaltenden […]